пятница, 19 декабря, 2025
В одном из сёл Кош-Агачского района Республики Алтай - Джазатор (или Беляши) - проведут голосование, чтобы определиться с названием населённого пункта. Такое решение принял врио главы региона Андрей Турчак в ходе рабочей поездки в данное село.
"Поставим точку в этой истории. Жители сами примут решение. Местные власти проведут опрос и по его результатам придем к какому-то одному названию", - написал он у себя в ТГ-канале.
Как отметил Андрей Турчак, сами жители населённого пункта называют его и тем, и другим названием. Однако чаще применяется именно Джазатор.
Село Джазатор (Беляши) находится сразу на трех границах - с Казахстаном, Монголией и Китаем. Это самый южный населённый пункт Сибири, до границы с Казахстаном от которого около 60 км. Поживает здесь около 1300 человек, большая часть из которых этнические казахи.
Село было основано в 1930 году. Тогда его прозвали Джазатор, что в переводе с киргизского означает "широкая верхняя часть горной долины". Также с алтайского название переводят, как "летняя стоянка".
Название Беляши же появилось в 1980-ые годы. Так село значится на картах и в официальных документах. Это слово также имеет несколько значений в переводе с алтайского. Первое из них - "небольшая горная седловина". Второе же звучит, как "выше поясницы", и происходит от названия горной реки Бел Асы, обозначая её глубину.
