14

Барнаул

Туристы из России не испытывают "трудностей перевода" за границей

Опрос Scyscanner показал, что большинство россиян чувствуют себя достаточно комфортно за границей, преодолевая языковой барьер при общении.
Туристы из России не испытывают "трудностей перевода" за границей
Туристы из России не испытывают "трудностей перевода" за границей
ИА Атмосфера
  • 30 июля, 2014

Барнаул, 30 июля. – Атмосфера. Skyscanner провел исследование, чтобы выяснить, как российские туристы чувствуют себя, находясь на отдыхе в чужой стране, не зная при этом языка, на котором говорят местные жители, в результате чего выяснилось, что большинство россиян чувствуют себя достаточно комфортно, не испытывая языковых трудностей, пишет "Туристер".

"Согласно опросу, 88% туристов из России, которые отдыхают за рубежом, не ощущают языкового барьера. При этом из них родным языком страны владеют только 38% опрошенных. Еще 38% россиян считают, что не обязательно знать язык той страны, в которую едешь. По их мнению, достаточно хорошо владеть английским языком, с ним они легко смогут общаться в любой стране", – пишет портал "100 дорог".

Среди опрошенных 22% россиян признались, что легко могут найти общий язык с иностранцами при помощи жестов. Они считают, что и вовсе не обязательно разговаривать, достаточно просто показывать. Еще 14% граждан России поведали, что они и не пытаются общаться за рубежом на иностранном языке, они предпочитают говорить на своем родном, не переживая при этом, поймет ли их собеседник. Россияне отмечают, что глупо заучивать какие-то отдельные фразы или же ходить по городу со словарем.

Кроме того, в ходе проведенного опроса выяснилось, что чаще всего проблема языкового барьера беспокоит молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет. Молодые парни признались, что отказываются от поездок за границу из-за незнания языка страны. Также выяснилось, что большинство россиян, порядка 70%, которые владеют хотя бы одним иностранным языком, проживают в северной столице России – Санкт-Петербурге.

Новости партнеров

Более половины алтайских кадров хотят найти подработку

Как в Барнауле отпразднуют День Победы?

У экс-депутата Барнаульской гордумы конфисковали более 3 млн рублей

Ветераны Алтайского края получили по 10 тысяч рублей ко Дню Победы

В середине мая в Алтайском крае ожидается нашествие комаров

В Алтайском крае появится ещё один муниципальный округ - Змеиногорский

Экс-глава барнаульского "Жилфонда" решила оспорить свой арест

Студенты алтайского меда заняли первое место на конференции по детской реанимации

Алтайский край получил более 78 млн рублей на развитие туризма

Стало известно, как продвигается строительство нового здания барнаульского аэропорта

Инаугурация Владимира Путина завершилась. Он стал президентом России в пятый раз

Выборы ректора Алтайского государственного университета пройдут 28 мая

В рейтинге регионов по платёжной дисциплине бизнеса Алтайский край занял 53 место

Барнаульские власти увеличили размер пособия на погребение

На Алтае в 2024 году на обеспечение жильём детей-сирот направят 1,8 млрд рублей

В Барнауле к 2025 году появится ещё один ТРЦ с большой прогулочной зоной

Стало известно, кто победил в конкурсе стипендиатов депутата Александра Терентьева

"Союзмультфильм" выиграл суд у заринской бизнес-леди, нарушившей авторские права

Женщины Алтайского края всё чаще становятся руководителями

Партийные будни. Чем с 22 апреля по 5 мая занимались партии в Алтайском крае

В парке Барнаула пройдёт фестиваль малых производств "А, это алтайское?!"

Пищевая промышленность Алтайского края нарастила производство почти на 4%

Депутаты-социалисты предлагают ввести новые региональные льготы для участников СВО

Алтайские таможенники пресекли ввоз таблеток для похудения с запрещённым веществом

Барнаульцы жалуются на давку в автобусах из-за невыхода на линию части из них

Архив