15

Барнаул

Туристы из России не испытывают "трудностей перевода" за границей

ИА Атмосфера
  • 30 июля, 2014
Опрос Scyscanner показал, что большинство россиян чувствуют себя достаточно комфортно за границей, преодолевая языковой барьер при общении.

Барнаул, 30 июля. – Атмосфера. Skyscanner провел исследование, чтобы выяснить, как российские туристы чувствуют себя, находясь на отдыхе в чужой стране, не зная при этом языка, на котором говорят местные жители, в результате чего выяснилось, что большинство россиян чувствуют себя достаточно комфортно, не испытывая языковых трудностей, пишет "Туристер".

"Согласно опросу, 88% туристов из России, которые отдыхают за рубежом, не ощущают языкового барьера. При этом из них родным языком страны владеют только 38% опрошенных. Еще 38% россиян считают, что не обязательно знать язык той страны, в которую едешь. По их мнению, достаточно хорошо владеть английским языком, с ним они легко смогут общаться в любой стране", – пишет портал "100 дорог".

Среди опрошенных 22% россиян признались, что легко могут найти общий язык с иностранцами при помощи жестов. Они считают, что и вовсе не обязательно разговаривать, достаточно просто показывать. Еще 14% граждан России поведали, что они и не пытаются общаться за рубежом на иностранном языке, они предпочитают говорить на своем родном, не переживая при этом, поймет ли их собеседник. Россияне отмечают, что глупо заучивать какие-то отдельные фразы или же ходить по городу со словарем.

Кроме того, в ходе проведенного опроса выяснилось, что чаще всего проблема языкового барьера беспокоит молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет. Молодые парни признались, что отказываются от поездок за границу из-за незнания языка страны. Также выяснилось, что большинство россиян, порядка 70%, которые владеют хотя бы одним иностранным языком, проживают в северной столице России – Санкт-Петербурге.

Новости партнеров

Глава Барнаула Вячеслав Франк встретился с "Русскими витязями"

Губернатор Виктор Томенко наградил барнаульцев за заслуги перед регионом

Полет "Русских Витязей" украсил 295-летие Барнаула

Деловой гороскоп на 31 августа: космические советы для успешного бизнеса

Барнаул отмечает 295-летие: поздравление от "Русских Витязей"

В Барнауле проходит фестиваль национальных культур

Губернатор Алтайского края поздравил жителей Барнаула с Днем города

Барнаул встречает юбилей с новыми достижениями в экономике и социальной сфере

Деловой гороскоп на 30 августа: космические советы для успешного бизнеса

29 августа: "перезагрузка" системы местного самоуправления и "коктейль" из пестицидов

Льготное лекарственное обеспечение обсудили на заседании комиссии Общественной палаты

Барнаул чествует своих героев: награды за вклад в развитие города

В Барнауле на День города ограничат движение транспорта. Где?

Алтайские эксперты выявили "коктейль" из пестицидов в погибших омских пчелах

В Алтайском крае началась "перезагрузка" системы местного самоуправления

В Барнауле предложили снизить скорость электросамокатов до 10 км/ч

Поджог бутылки с растворителем привел к госпитализации подростка в Алтайском крае

Социалисты предложили снизить плату за общежития

Федор Конюхов покорил небеса Алтая: установлен рекорд России на тепловом аэростате

Туристический налог принес Алтайскому краю свыше 100 млн рублей за полгода

Крупная инвестиционная компания запустит несколько масштабных проектов на Алтае

Рейс Москва-Барнаул экстренно сел в Омске из-за пьяного дебоша

Республика Алтай получит миллиард рублей на укрепление бюджета

Кто из муниципальных глав Алтайского края чаще всего упоминался в СМИ в июле?

Более 40% жителей Барнаула выступили против возвращения релокантов на госслужбу

Архив