10

Барнаул

Произведения Василия Шукшина издали на таджикском языке

ИА Атмосфера
  • 4 марта, 2015
Переводом занимался известный журналист и писатель, член Союза журналистов Таджикистана Анвар Олимов.
Барнаул, 4 марта – Атмосфера. Сборник рассказов и повестей Василия Шукшина издали на таджикском языке в Согдийской области Таджикистана. Переводом занимался известный журналист и писатель, член Союза журналистов Таджикистана Анвар Олимов, сообщает сайт Администрации Алтайского края.
 
Директор агентства по развитию экономических и культурных связей между регионами "Бизнес-Коннект" Екатерина Крапивина передала книги Василия Шукшина, переведенные и подписанные Анваром Олимовым, в Государственный музей истории литературы, искусства и культуры Алтая и в Администрацию Алтайского края.
 
"Перевод книги Василия Макаровича Шукшина на таджикский язык говорит о большом уважении таджикского народа к России, к нашим культурным связям. Сейчас непросто издать книгу. Даже у нас в России авторы это делают в основном за свой счет. Решение издать сборник повестей Шукшина – это ценный вклад в наши отношения, бесценный дар дружбы между нашими народами", – уверена Екатерина Крапивина.
 
Тираж книги в Таджикистане составил 200 экземпляров. В сборник вошли рассказы и повести "Калина красная", "Дядя Ермолай", "Живет такой парень", "Думы".

Новости партнеров

11 сентября: приговор Шеломенцева и расселение аварийных домов

Барнаулец отправится в колонию за убийство щенка

В Алтайском крае утвердили новых победителей конкурса поддержки местных инициатив

Апелляционный суд оставил приговор Шеломенцеву без изменений

Недостроенный бизнес-центр у храма выставлен на продажу в Барнауле

Горно-Алтайская компания возьмется за восстановление скандального долгостроя

Популярная торговая сеть получила штраф за рекламу пива с медведем

В Барнауле обсудили бюджетные планы на ближайшие три года

Глава СК России взял под личный контроль расследование гибели младенца в Бийске

Алтайский край получил более 190 млн рублей на расселение людей из аварийного жилья

Скончалась старейшая жительница Алтайского края

В Барнауле определили подрядчика для ремонта Дома пионеров

Барнаулец получил условный срок за подпольное производство алкоголя

Барнаульцы не в восторге от идеи единой спортивной формы в школах

Экс-заведующая из Новоалтайска получила срок за хищение средств детского сада

Сибирские зумеры готовы покорять заводы, но при одном условии

Судебные приставы ограничили доступ к заброшенным зданиям в Смоленском районе

Алтайский журналист и писатель раскрыл мистические тайны Барнаула

Самые конкурентные выборы 14 сентября могут пройти в Славгороде

Деловой гороскоп на 11 сентября: космические советы для успешного бизнеса

10 сентября: несостоявшаяся сессия в Камне-на-Оби и проблемы с авиаперелетами

На Алтае активизировались попытки вербовки граждан для террористической деятельности

Земельные участки подешевели почти на 11% в Алтайском крае

В Барнауле ищут подрядчика для переноса троллейбусного разворотного кольца

Около 700 сельских семей в Алтайском крае получили новую выплату

Архив