4

Барнаул

Произведения Василия Шукшина издали на таджикском языке

Переводом занимался известный журналист и писатель, член Союза журналистов Таджикистана Анвар Олимов.
Произведения Василия Шукшина издали на таджикском языке
Произведения Василия Шукшина издали на таджикском языке
ИА Атмосфера
  • 4 марта, 2015
Барнаул, 4 марта – Атмосфера. Сборник рассказов и повестей Василия Шукшина издали на таджикском языке в Согдийской области Таджикистана. Переводом занимался известный журналист и писатель, член Союза журналистов Таджикистана Анвар Олимов, сообщает сайт Администрации Алтайского края.
 
Директор агентства по развитию экономических и культурных связей между регионами "Бизнес-Коннект" Екатерина Крапивина передала книги Василия Шукшина, переведенные и подписанные Анваром Олимовым, в Государственный музей истории литературы, искусства и культуры Алтая и в Администрацию Алтайского края.
 
"Перевод книги Василия Макаровича Шукшина на таджикский язык говорит о большом уважении таджикского народа к России, к нашим культурным связям. Сейчас непросто издать книгу. Даже у нас в России авторы это делают в основном за свой счет. Решение издать сборник повестей Шукшина – это ценный вклад в наши отношения, бесценный дар дружбы между нашими народами", – уверена Екатерина Крапивина.
 
Тираж книги в Таджикистане составил 200 экземпляров. В сборник вошли рассказы и повести "Калина красная", "Дядя Ермолай", "Живет такой парень", "Думы".

Новости партнеров

Кто из муниципальных глав чаще всего упоминался в СМИ в феврале?

Отчет губернатора Томенко снова вернулся в повестку апрельской сессии АКЗС

В Барнауле врача обвиняют в продаже информации об умерших похоронному агенту

На строительство поликлиники в Камне-на-Оби направят более 1 млрд рублей

ЖКХ, проезд и лекарства. В крае приняли новые меры поддержки для многодетных семей

Ледоход и паводок: какая обстановка складывается на реках в Алтайском крае?

Алтайские единороссы запустили праймериз перед довыборами в АКЗС

Известный барнаульский девелопер отдал 1,5 млрд рублей за землю в Новосибирске

Директор барнаульской "Планеты Q" выиграл суд у жителей Борзовой Заимки

Краевые власти опровергли сообщения о готовящихся нападениях на ТЦ Барнаула

Авиабилеты в Барнаул из любого города России подорожали сильнее всего

Замначальника колонии в Алтайском крае обвиняют в получении взятки в 1 млн рублей

На Алтае продают аэропорт за 500 млн рублей

На модернизацию центров занятости Алтайского края направят более 380 млн рублей

Смертность в ДТП и разбитые дороги: Томенко рассказал о дорожных проблемах края

Стало известно, кто может занять пост замглавы мэрии Барнаула вместо Шеломенцева

"Максимальная автономия": как проходит объединение барнаульского и бийского вузов

Суриков vs Евдокимов-5. Показываем плакаты и листовки кандидатов в губернаторы

Алтайский край оказался на дне рейтинга регионов по уровню зарплат в ведущей отрасли

На 12 участках Барнаула появятся умные светофоры

В Алтайском крае сократился прирост международных мигрантов почти в три раза

Успей купить на старте: "Два этажа" объявили о начале продаж загородных домов

Потенциал не бесконечный. Краевые власти ищут новые способы обновления транспорта

Партийные будни. Чем с 18 по 24 марта занимались партии в Алтайском крае

Мизулина упрекнула алтайского блогера, недовольного закрытием ресторана в траур

Архив